UNIVERSIDADE
FEDERAL DO ACRE - UFAC
CENTRO
DE FILOSOFIA E CIENCIAS HUMANAS – CFCH
CURSO
DE GEOGRAFIA PLENA EM LICENCIATURA
DISCIPLINA:
GEOGRAFIA CULTURAL
DISCENTES:
ANDRÉIA TOLENTINO DO ROSÁRIO
Artigo:
A Dança do Leão uma mova modalidade cultural da cultura Chinesa em
Brasiléia Acre
RIO
BRANCO – ACRE OUTUBRO DE 2013
DISCENTE:
ANDRÉIA TOLENTINO DO ROSÁRIO
Artigo
avaliativo da Disciplina Geografia Cultural no 7º período
ministrada pela Professora Maria de Jesus Morais. Como pré-requisito
para a da nota da N2.
RIO
BRANCO – ACRE OUTUBRO DE 2013
SUMÁRIO
1.
Introdução_________________________________________________4
2.
Historia____________________________________________________5
3.
A Importância do Leão _______________________________________5
4.
Formação do Grupo__________________________________________6
5.
Leões Nortista e Sulista ______________________________________7
6.
Um Sinal de Desafio__________________________________________8
7.
Algumas Rotinas_____________________________________________9
8.
Origem da Dança do Leão no Brasil _____________________________9
9.
Mestre Chiu Ping Lok________________________________________10
10.
Dança do Leão em Brasiléia Acre______________________________11
11.
Alunos da Escola Dragões de Orion____________________________12
12.
Apresentações da Dança do Leão na Gameleira__________________13
13.
Alunos da Escola Dragões de Orion____________________________14
14.
Apresentações da Dança do Leão em Brasiléia__________________14
15.
Considerações Finais _______________________________________15
16.Referências________________________________________________16
Introdução
Este trabalho tem como
finalidade retratar uma das culturas mais populares da China. A Dança
do Leão segundo a lenda mais popular após um sonho do imperador, no
qual um animal estranho salvou sua vida, ele ordenou que construíssem
figuras que representasse esse animal "mítico”, começaram
então a esculpir leões para as entradas dos palácios, e pinturas
de leões nas paredes. O Leão se tornou assim símbolo de sorte,
felicidade e prosperidade, a
lenda diz que, quando a Dança do Leão é realizada, ocorre uma
limpeza no ambiente, trazendo muita sorte e paz para quem acredita.
A Dança do Leão é
realizada por escolas de Kung Fu para espantar os maus espíritos,
trazer muita sorte, felicidade e prosperidade. Existem vários
estilos de Dança do Leão, mas a mais popular são a Nortista e a
Sulista. Aos 24 anos de idade, em 1960, chegou ao Brasil o jovem Chiu
Ping Lok. Com um vasto conhecimento em artes marciais, adquirido ao
longo dos anos vividos na China, o Mestre Chiu Ping Lok começou
então a dar aulas de Kung – Fu e Dança do Leão aos finais de
semana no Centro Social Chinês de São Paulo, em 1963, mas só para
os chineses radicados naquele local. Porem, suas qualidades como
mestre foram mais fortes que as diferenças de etnia e nacionalidade.
Começando a ensinar brasileiros.
Dança do Leão vem sendo
realizada no município de Brasiléia, onde o 1º curso dessa
modalidade realizado no Estado do Acre, teve duração de 40
horas/aula, com inicio dia 23/03/2013, sábado a partir das 09:00
horas da manhã, no Ginásio de Brasiléia Eduardo Lopes Pessoa.
Arealização desse curso foi um marco na história do Kung Fu
acreano, que sempre preza pelos princípios dessa arte "milenar”.
Deste fevereiro de 2009, abertura do ano chinês (ano do rato).
Desde então as crianças e jovens dos municípios de Brasiléia e
Epitaciolândia estão cada vez mais encantados com esta nova
modalidade cultural desenvolvida, pela escola de kung-fu Dragões de
Orion em Brasiléia.
História
A
Dança do Leão tem uma historia muito longa, o primeiro registro de
uma apresentação de uma forma arcaica de Dança do Leão, data das
dinastias Qin e Han (300 A.C), entretanto existem muitas diferenças
históricas e mitos sobre como e quando se originou, e não existem
registros históricos exatos sobre seu nascimento. Uma das historia
mais ,populares coloca, a origem da Dança do Leão na dinastia Tang
(618-907 D.C), de acordo com a lenda, o imperador da época teve um
estranho sonho numa noite, no qual uma criatura estranha(Leão)
salvou sua vida, e o levou para um lugar seguro. No dia seguinte,
desejando saber que criatura era aquela, e qual o significado de seu
sonho, o imperador reuniu os seus ministros e descreveu seu sonho. Um
deles explicou ao imperador que aquela estranha criatura era
semelhante a um animal do ocidente (Leão).
O imperador ordenou que
construíssem figuras que representasse esse animal "mítico”,
começaramentão esculpir leões para as entradas dos palácios,
pinturas de leões nas paredes, e confeccionar trajes e fantasias
para representar esse animal, em espetáculos para a corte imperial,
por ter salvado a vida do imperador em seu sonho, o Leão se tornou
assim símbolo de sorte, felicidade e prosperidade. A
lenda diz que, quando a dança do leão é realizada, ocorre uma
limpeza no ambiente, trazendo muita sorte e paz para quem acredita.
A
Importância do Leão
O Leão e confeccionado de
forma artesanal, a cabeça é construída de um vigamento de bambu e
coberta com papel colorido que encarna sua forma, dentro da cabeça
está um sistema de alavancas e cordas que permite ao dançarino
manipular olhos e orelhas e preso a parte inferior da cabeça fica
uma placa articulada que representa sua boca. Um longo manto de
tecido multicolorido forma o corpo e rabo (a opção de se usar
calças acompanhado o manto). Um Leão completo pesa em torno de 20
Kg.O traje de leão pode ser manejado por um único dançarino, que
salta e movimenta energicamente a cabeça, as mandíbulas e olhos da
fantasia, ou por um par de dançarinos, que constituem as pernas
dianteiras e traseiras do animal. O uso do par de dançarinos é
visto em exibições de acrobatas chineses, com os dois dançarinos
agindo em conjunto para movimentar o animal entre plataformas de
várias alturas. A dança é tradicionalmente acompanhada por gongos,
tambores e fogos-de-artifício, representando uma chuva de boa sorte.
A Dança do Leão é realizada por membros de uma escola de Kung Fu
tradicional, que só é considerada completa se teve uma equipe de
Dança de Leão, juntamente com a arte marcial.
As habilidades necessárias
para as apresentações da Dança do Leão vêm sendo passada de
mestre para discípulo há séculos. Incluem força, resistência,
flexibilidade, equilíbrio, e habilidade de visualizar e improvisar
movimentos expressivos. A pesada cabeça do Leão requer um
praticante com braços e ombros fortes, e a movimentação de pernas
para incluir as mais variadas posturas e chutes do Kung Fu. A pessoa
que fica na cauda permanece com as costas inclinada a maior parte do
tempo, o que requer pernas e costas muito fortes, pois uma dança
demora de 20 a 30 minutos ou mais.
Formação
do Grupo
“Tambor
normalmente é o mestre da escola, Pratos (1 a 3) os alunos mais
velhos, Gongo o aluno mais velho da escola, Cabeça do Leão o aluno
mais habilidoso e corajoso, Cauda do Leão o aluno mais forte e O
Monge Dá Tóu Fó, “Buda cabeçudo” ou Monge da cabeça grande"
personagem que segundo a tradição simbolizar simplicidade e nobreza
de sentimentos, para com a natureza e os animais. Durante a dança
tem papel importante, pois de certa forma conduz o Leão
mostrando-lhe o caminho por onde deve passar.
O Leão é tradicionalmente
considerado como uma criatura guardiã em muitas culturas asiáticas.
Ele é representado na tradição budista como a montaria de
Manjusri. A dança do leão é realizada em muitas culturas
asiáticas, incluindo China, Japão, Vietnã, Coreia, Taiwan e
Tailândia, entre outros, cada país possuindo seu estilo e
propósitos próprios. Na China é parte importante nas celebrações
do ano novo chinês. A Dança do Leão é uma reconhecida tradição
do folclore Chinês também é parte importante de uma escola
tradicional de Kung Fu, é parte essencial das festividades e
comemorações chinesas e tem grande importância em eventos como
aberturas de jogos, recepções aos governantes, casamentos,
inaugurações de negócios. Geralmente nesses tipos de eventos a
Dança do Leão é realizada por escolas de Kung-fu para espantar os
maus espíritos, trazer muita sorte, felicidade e prosperidade.
Existem vários estilos de Dança do Leão, mas a mais popular são a
Nortista e a Sulista.
Leões
Nortistas Leões Sulistas
A dança nortista se originou
nas regiões setentrionais da China, onde era usada para o
entretenimento da corte imperial. O leão nortista é geralmente de
cor vermelha, laranja e amarela (às vezes com pelagem verde para a
leoa), é de aparência desgrenhada e têm uma cabeça douradacom um
arco vermelho ou verde na cabeça para indicar se se trata de um
macho ou uma fêmea. A dança nortista é muito acrobática e é
realizada principalmente como entretenimento. Os leões geralmente
aparecem em pares.
Durante uma apresentação, os
leões nortistas se parecem com um cão pequinês ou Cão Fu, e seus
movimentos são muito realistas. Acrobacias são muito comuns, com
proezas como se equilibrar ou se balançar sobre uma bola gigante.
Algumas vezes aparecem como uma família, com dois grandes leões
"adultos" e um par de "leãozinho". Ninghai, em
Ningbo, é chamado de "Lar da Dança do Leão".
A Dança do Leão Sulista é
de natureza mais simbólica,ela é realizada geralmente como uma
cerimônia para exorcizar espíritos maléficos e para invocar sorte
e felicidade. O leão sulista exibe uma vasta variedade de cores e
tem uma cabeça peculiar com grandes olhos, um espelho na testa e um
chifre único no centro da cabeça. O estilo sulista pode ser
subdividido em Fut San (Montanha do Buda), Hok San (Montanha do
Grou), Fut-Hok (estilo menor que é quase um híbrido de Fut San e
Hock San), Chow Gar (estilo menor praticado pelos participantes do
estilo de Kung Fu da família Chow) e o Qing Shi (Leão Verde -
popular entre os Fujianos/Hokkianos e Taiwaneses).
Fut San é o estilo que muitas
escolas de Kung Fu adotam, requer movimentos poderosos e resistência
quando em espera. O Leão se torna a representação da escola de
Kung Fu e somente os estudantes mais avançados podem realizá-lo .O
estilo Hok San é mais comumente conhecido como um estilo
contemporâneo combina uma cabeça de Leão Sulista com os movimentos
do Leão Nortista e tenta reproduzir um aspecto e movimentos mais
realistas, bem como performances acrobáticas, sua cauda curta é
também favorita entre as trupes que fazem o salto da baliza (jong) .
Quando o Leão que dança
entra numa vila ou jurisdição, imagina-se que ele preste seus
respeitos ao templo budista local, em seguida aos ancestrais e
finalmente atravesse as ruas para trazer felicidade ao povo. Existem
três tipos de Leão: O Leão Dourado, representando vigor; o Leão
Vermelho, representando coragem; e o Leão Verde, representando
amizade.
Um
Sinal de Desafio e Outros Tipos de Leões
Por ocasião de diversas
cerimônias, quando os Leões de duas escolas diferentes deparam-se
na rua, é costume que eles abaixem a cabeça e que o ritmo dos
tambores que os acompanham diminua, em sinal de saudação amigável.
Assim as duas escolas, simbolizadas aqui por seus respectivos Leões,
cruzam em paz. Se num momento qualquer acontece que a cabeça de um
dos Leões fique levantada e que o ritmo do tambor se acelere, é um
de desafio que pode ser seguido por afrontas violentas até a
destruição completa de um dos Leões.
Normalmente é o Leão Preto
que chama para o desafio, o Leão vermelho costuma aceitar
facilmente, porem tem uma postura mais marcial (não costuma chamar
para o combate), já o Leão Branco e os coloridos são mais
pacíficos e por isso são chamados de Leões auspiciosos.
Algumas
Rotinas
Batismo do Leão: antes da
primeira dança, o Leão recebe um batismo formal, pinga-se sangue de
galo nos olhos do Leão e amarra-se uma faixa vermelha no chifre. O
Leão Dormindo: essa rotina e normalmente feita após a cerimônia do
batismo, o atleta fica com os olhos se-serrados, sua perna direita
fica a frente da esquerda tropeçando de sono e então fica sentado
em uma posição encolhida enquanto se inicia. Um balança de um lado
para o outro de forma lenta como se o Leão tivesse dormindo, de
repente abri os olhos maneja as orelhas se coça, se lambe e a partir
dai inicia-se vários passos e movimentos com a cabeça. Leão em
Vigilância: Leão morde o ar, boceja, caça moscas. Leão coça o
rabo: A cabeça da mordidas na traseira perseguindo em círculos como
se tivesse atacado por pulgas, coça debaixo das pernas traseira.
Leão sai da caverna: Representa a saída da caverna dois cavalos com
bandeiras ou armas longas. Leão cauteloso: Medroso de possível
ataque salta frequentemente pra traz.
Origem
da Dança do Leão noBrasil
Fundadores da escola Fei Hók
Phai Kung Fu, aos 24 anos de idade, em 1960, chegou ao Brasil o jovem
Chiu Ping Lok, com a finalidade de seguir depois para os Estados
Unidos, onde pretendia fixar residência junto de seus familiares que
lá passaram a viver. Contando apenas com o apoio de um tio em terras
brasileiras, o jovem chinês teve que superar o choque cultural entre
os dois extremos do mundo. Com muita determinação e vontade de
vencer, Chiu Ping Lok, com a ajuda de um amigo, aos poucos foi
superando as dificuldades com a linguagem.
Com um vasto conhecimento em
artes marciais, adquirido ao longo dos anos vividos na China, Mestre
Chiu Ping Lok começou então a dar aulas de Kung – Fu e Dança do
Leão aos finais de semana no Centro Social Chinês de São Paulo, em
1963, mas só para os chineses radicados naquele local. A partir daí,
suas qualidades como mestre foram mais fortes que as diferenças de
etnia e nacionalidade. Começando a ensinar brasileiros, dentre os
primeiros alunos brasileiros formados faixa preta pelo Grão Mestre
Chiu Ping Lok, destacamos o Airton Antônio Cardoso Filho o primeiro
aluno aceito como discípulo após ter participado da cerimônia do
chá (BAISHI), porém não deu continuidade no desenvolvimento do
estilo.
Chiu Ping Lok foi o pioneiro
da tradicional Dança do Leão, que faz parte da cultura milenar e do
folclore chinês e também o pioneiro representante na América do
Sul da INTERNATIONAL DRAGON AND LION DANCES ASSOCIATION LIMITED
(Associação Internacional de Dança do Leão e Dragão Ltda.) no
Brasil desde 1961. Em 1969 inaugurou a primeira Academia de Kung Fu
registrada no Brasil, na Rua Catequese nº 72, em Santo André –
SP; deu aula no clube dos alemães na Vila Assunção até 1980. Em
1980 inaugurou a sede da academia Tai Chi na Rua Santo André nº
662, no mesmo Bairro. Em 06 de Junho de 1977, fundou a Associação
Central Fei Hok Phai de Kung Fu Wushu do Brasil, com o objetivo de
organizar e difundir o estilo em todo o País, hoje chamada de
ACCFHPKWBRASIL (Associação Central Chiu Ping Lok Fei Hok Phai kung
fu Wushu do Brasil), rebatizada com o nome do próprio Grão Mestre,
como forma de homenageá-lo pelos seus seis discípulos Mestre Jair
Lima, Mestre Valter, Mestre Moreira, Mestra Maria Luiza Hourneaux,
Mestre Guilherme Stamato e Mestra Cintia Yan Sue.
Com os praticantes brasileiros
mais antigos, com o objetivo de fundar a Federação Paulista de
Kung-fu (FPKF) e a Confederação Brasileira de Kung-fu/ Wushu
(CBKW), a fim de organizar o ensino e a divulgação da arte marcial
chinesa no Brasil.
Conhecido em todo o Brasil
pela comunidade das artes marciais chinesas, Chiu Ping Lok foi
pioneiro no ensino do Kung Fu tradicional e da cultura chinesa, Dança
do Leão e Dragão. Seus alunos são famosos até hoje pelas
demonstrações de kung Fu, Dança do Leão e Dragão. Por esse
legado cultural chinês, Mestre Chiu Ping Lok foi várias vezes
condecorado com a medalha João Ramalho, Comenda de mérito da
Educação e Grão Cruz Municipalista, outorgadas pela sociedade
brasileira de Educação e Integração; e a Grã-Cruz da Soberana
Instituição, outorgada pela Heráldica Ordem da Paz Universal.
Mestre Chiu Ping Lok
Seu falecimento deu-se em 22
de Agosto de 2009 por motivo de doença. O Kung Fu Brasileiro ficou
órfão de um dos maiores mestres, incentivadores e divulgadores da
arte marcial e da cultura chinesa. Segundo os costumes tradicionais
chineses, deixou como seu sucessor o Mestre Jair Melo Lima, o
primeiro dos mestres graduados dentro do Estilo Fei Hók Phai; além
dos mestres Valter Tadeu Ribeiro, Guilherme Eduardo Stamato, Maria
Luiza Hourneaux, Cintia Yan Sue e Aparecido Moreira. (Foto).
Dança
do Leão em Brasiléia (Acre)
Associação Cultural e de
Artes Marciais da Regional do Alto Acre – ACAMAA através do
Projeto Ponto “Cultura na Fronteira”, lançou o curso cultural
Dança do Leão no município de Brasiléia, foi o 1º curso dessa
modalidade a ser realizado no Estado do Acre, teve duração de 40
horas/aula, com inicio dia 23/03/2013, sábado a partir das 09:00
horas da manhã, no Ginásio de Brasiléia Eduardo Lopes Pessoa, as
inscrições foram gratuitas realizadas no Centro Cultural de
Brasiléia , sala do Ponto de Cultura e no local do Curso, as aulas
foram ministradas pelo Professor Glenilson Araújo Figueiredo, o
(Nil ) ,aos sábados e domingos.
O Ponto Cultura na Fronteira é
financiado pelo Governo Federal, através do PRONASCI em Parceria com
o Governo do Estado, através da Fundação Elias Mansur, executado
pela Associação Cultural e de Artes Marciais da Regional do Alto
Acre – ACAMAA, contando com a parceria da Prefeitura Municipal de
Brasiléia e do SESC/ unidade de Brasiléia.
Para o Presidente da ACAMAA,
Carlos Carvalho, “o objetivo do projeto Ponto Cultura na Fronteira
é incentivar o desenvolvimento dos diversos seguimentos culturais no
município, potencializa-los e também trazer novidades a cultura de
Brasiléia e região”.
Alunos
da Escola Dragões de Orion Fonte: Rose Farias/Assessoria (FWEM).
As Crianças e jovens de
Brasileia e Epitaciolândia pela primeira vez vivenciaram o contato
com a Dança do Leão, arte marcial da cultura chinesa. A ideia é
criar um calendário para desenvolver atividades com a comunidade em
várias linguagens artístico-culturais. Já foram realizados os
cursos de dança de salão para a terceira idade, hip hop e capoeira.
Os alunos tiveram conhecimentos sobre os instrumentos musicais, o
figurino tradicional chinês e o leão. A teoria foi feita com a
exibição de vídeos sobre a arte milenar, na prática, os alunos
puderam demonstrar todo o conhecimento adquirido.
O professor Nil organizou uma
apresentação das equipes na Gameleira em Rio Branco. Para os alunos
foi um teste de fogo, pois tiveram que demonstrar tudo àquilo
queaprenderam durante o curso, àrealização desse curso é um marco
na história do Kung Fu acreano, que sempre preza pelos princípios
dessa arte "milenar”. DesteFevereiro de 2009, abertura do ano
chinês (ano rato).
Apresentação da Dança do
Leão na gameleira.Fonte: http://estilodragao.blogspot.com.br/
Através da Escola Dragões de
Orion, que nos últimos anos vem fazendo um bom trabalho com o
kung-Fu em Brasiléia e Epitaciolândia(em 2012 atendeu a mais de 230
alunos através da escolinha de kung-Fu, com participação em quatro
campeonatos no Estado, desfiles e apresentações).
Alunos
da Escola Dragões de Orion Fonte:
http://estilodragao.blogspot.com.br/
A Dança do Leão em Brasiléia
é uma apresentação nortista interativa sendo mais uma nova
modalidade cultural. O ritual é realizado por dois participantes
representando o Leão - um na cabeça e outro na cauda - e mais três
membros nos instrumentos musicais, como tambor, pratos e gongo, além
de outro participante representando o monge.
Apresentação da
Dança do Leão em Brasiléia
Fonte: Rose
Farias/Assessoria (FWEM). Fonte:http://estilodragao.blogspot.com.br/
Segundo zeny Rosendahl a
"cultura" é uma chave para compreensão sistemática de
diferenças e semelhanças entre os homens. A noção de cultura
considera não indivíduos isolados ou quaisquer características
pessoais que possam possuir, mas comunidades de pessoas ocupando um
espaço determinado, amplo e geralmente contínuo, além das
numerosas características de crença e comportamento comuns aos
membros de tais comunidades. A cultura resulta da capacidade de os
seres humanos se comunicarem entre se por meio de símbolos.
Uma
comunidade de pessoas que compartilhar uma cultura comum pode existir
encravada numa única aldeia isolada, na qual todos os habitantes
estão em contato direto diário, ou pode se entender sobre um vasto
território dentro do qual pessoa, objetos e ideias circulam mais ou
menos livre e continuamente. Uma cultura passa a se difundir quando
os que a compartilham se deslocam, ou quando a sua correspondente
esfera de comunicação, e os símbolos ai incluídos,prevalecem
sobre os de outras culturas em novos territórios.
Considerações
Finais
A Associação Cultural e de
Artes Marciais da Regional do Alto Acre – ACAMAA através do
Projeto Ponto “Cultura na Fronteira”, lançou o curso cultural
Dança do Leão no município de Brasiléia, foi o 1º curso dessa
modalidade a ser realizado no Estado do Acre, teve duração de 40
horas/aula, com inicio dia 23/03/2013, sábado a partir das 09:00
horas da manhã, no Ginásio de Brasiléia Eduardo Lopes Pessoa, as
inscrições foram gratuitas.
Através da Escola Dragões de
Orion, que nos últimos anos vem fazendo um bom trabalho com o
kung-Fu em Brasiléia e Epitaciolândia As Crianças e jovens pela
primeira vez vivenciaram o contato com a Dança do Leão, da cultura
chinesa. Os alunos tiveram conhecimentos sobre os instrumentos
musicais, o figurino tradicional chinês e o Leão. Para o Presidente
da ACAMAA, Carlos Carvalho, “o objetivo do projeto Ponto Cultura na
Fronteira é incentivar o desenvolvimento não só da Dança do Leão
mais, outros diversos seguimentos culturais no município,
potencializando- os trazendo novidades a cultura de Brasiléia e
região”.
Referências:
ZENYRosendahl
Introdução
a geografia cultural,CORRÊA
Roberto Lobato. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.
Disponível
em:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Dan%C3%A7>
acesso em: 24 out.2013.
http://www.feihokphai.com.br/historia-do-estilo-fei-hok-phai/>acesso
em: 27 out.2013.
www.shaolinvalinhos.com.br/dleao.>acesso
em: 28 out.2013.
